La plage d'Ipanema et la montagne des Deux Frères, Rio de Janeiro — une résidence secondaire pour les acheteurs français
Acheter depuis la France

De Paris à Rio, en un seul vol direct.

Vous détenez déjà le passeport le plus fort de la pièce. Le Brésil n’est donc pas une question d’acheter un accès à l’Europe — vous l’avez déjà. Il s’agit d’un logement avec titre de propriété sur un autre continent, d’une convention fiscale vieille de cinquante ans qui empêche déjà que le même euro soit imposé deux fois, et d’un actif en eaux chaudes à un tiers des prix de la Riviera. Voici comment un acheteur français s’y prend concrètement.

1972Convention fiscale France–Brésil en vigueur
~11h30Vol direct Paris CDG → Rio (Air France)
4–5hDécalage horaire avec Paris
~€180kSeuil du visa investisseur (R$1M)
Ce que contient cette page
  1. Pourquoi les acheteurs français regardent Rio
  2. Faire entrer les euros proprement
  3. La convention France–Brésil contre la double imposition
  4. La fiscalité chez soi — l’IFI et la règle des 183 jours
  5. Le vol, le fuseau horaire, le quotidien
  6. À qui cela convient — et à qui non
  7. Obtenez votre voie
  8. Questions fréquentes
01 · L’angle français

Vous n’achetez pas l’Europe. Vous avez l’Europe.

La majeure partie du marché de la résidence repose sur une seule histoire : un non-Européen achète un appartement méditerranéen et, avec lui, un titre de séjour européen. Le Portugal a mené ce programme pendant une décennie, puis a fermé la voie immobilière en 2023 ; l’Espagne a mis fin au sien. Pour un acheteur brésilien ou chinois, cela comptait énormément. Pour vous, jamais. En tant que citoyen français, vous avez déjà le droit de vivre et de travailler dans vingt-six autres pays. Alors laissez complètement de côté le cadre du golden visa — ce n’est pas votre raison.

Vos raisons sont différentes, et d’après notre expérience, les voici : un actif tangible hors l’euro et hors de la politique de l’Europe ; un logement en eaux chaudes où la même somme achète trois fois la terrasse qu’elle achèterait à Nice ou à Biarritz ; un coût de la vie plus bas pour les années de retraite ; et, pour certains, une seconde nationalité qui se place délibérément hors du bloc UE-et-OTAN, en guise de couverture. Le Brésil répond à chacune de ces raisons sans prétendre être ce qu’il n’est pas. Le seuil du visa investisseur ici est de R$1,000,000 — environ €180,000 — pour un vrai appartement avec titre de propriété dans la Zone Sud, pas une part de fonds où vous ne pourrez jamais mettre les pieds.

L’essentiel, en toute honnêteté Un passeport brésilien ne vous donne rien en Europe que vous n’ayez déjà. Ce qu’il ajoute, c’est un point d’ancrage sur un autre continent, l’entrée sans visa ou avec visa à l’arrivée dans plus de 170 pays, et un lieu que la famille utilise vraiment. Si votre rêve est précisément une base européenne, vous le vivez déjà — et nous vous le dirons plutôt que de vous vendre un billet d’avion.
La plage de Leblon et la lagune, Zone Sud de Rio de Janeiro
Leblon et la Zone Sud. Environ €180,000 — R$1,000,000 — franchit le seuil du visa investisseur du Brésil avec un appartement habitable près de cette plage. Image : Wikimedia Commons
02 · L’argent

Comment les euros entrent proprement.

C’est la partie que les acheteurs français ratent le plus souvent, parce qu’elle n’est pas difficile — il faut simplement la faire dans le bon ordre. Vous ne transportez pas l’argent vous-même. Chaque euro qui achète l’appartement entre au Brésil via un contrat de change enregistré (un contrato de câmbio) auprès d’une banque brésilienne agréée, et est enregistré auprès de la Banque centrale sur le registre RDE-IED. Cet enregistrement est le document le plus important de tout l’achat, et voici pourquoi : c’est lui qui vous permet plus tard de faire sortir l’argent — rapatrier le produit de la vente, envoyer chez vous les revenus locatifs — au taux officiel, et c’est la trace écrite propre sur laquelle se construit un dossier de visa investisseur.

En pratique, la séquence est la suivante : obtenir un CPF (l’identifiant fiscal brésilien — que l’on peut obtenir au consulat à Paris avant de partir), ouvrir un compte brésilien, puis virer des euros depuis votre banque française vers le contrat de change afin qu’ils arrivent en reais avec le câmbio et l’enregistrement BACEN faits à votre nom. Nous coordonnons cela avec la banque et l’avocat de l’acheteur pour que tout se passe bien du premier coup. Sautez cette étape, ou laissez l’argent arriver comme un transfert non documenté, et vous créez un problème de rapatriement pour votre futur vous-même et un trou dans toute demande de visa.

Un chiffre à surveiller Le real fluctue. R$1,000,000 valait environ €180,000 à la mi-2026, mais un euro qui se renforce face au real abaisse discrètement votre prix d’entrée en euros — plusieurs acheteurs français ont calé un achat sur un câmbio favorable. Notre outil de change en direct et le guide bancaire détaillent le processus de virement étape par étape.
03 · La convention

La France et le Brésil ont une convention. Elle est plus vieille que la plupart des acheteurs.

C’est là que la France se trouve dans une position vraiment solide, et c’est le fait le plus rassurant pour un acheteur français. La France et le Brésil ont signé une convention pour éviter la double imposition le 10 septembre 1971, et elle est restée continuellement en vigueur depuis 1972 — plus de cinquante ans, jamais dénoncée. C’est précisément le mécanisme qui empêche que le même revenu soit imposé deux fois : elle répartit les droits d’imposition entre les deux pays et, lorsque les deux ont un droit, vous accorde d’un côté un crédit pour l’impôt payé de l’autre. Les revenus locatifs de votre appartement à Rio, une plus-value lors de la vente éventuelle, les dividendes — chacun a une place définie dans la convention plutôt que d’être exposé aux deux systèmes fiscaux à taux plein.

Deux réserves honnêtes. D’abord, c’est une vieille convention, rédigée bien avant l’investissement transfrontalier moderne, et son traitement de certains éléments (les rémunérations de services techniques, par exemple) a été plaidé au fil des ans — ce qui explique précisément pourquoi vous utilisez un fiscaliste français aux côtés d’un comptable brésilien plutôt que de lire le texte vous-même. Ensuite, une convention supprime la double imposition ; elle ne rend pas le revenu non imposable. Ce qu’elle garantit, c’est que vous ne paierez pas deux fois sur le même euro, ce qui est la crainte qui arrête la plupart des gens au seuil.

Pourquoi cela compte plus qu’il n’y paraît Tous les pays n’ont pas cela. La convention de l’Allemagne avec le Brésil a expiré en 2006 et n’a jamais été remplacée ; le Royaume-Uni n’a signé la sienne qu’en 2022 et elle n’est pas encore en vigueur. Celle de la France tient sans interruption depuis un demi-siècle. Si une position fiscale claire, adossée à une convention, fait partie de ce qui vous permet de dormir tranquille, la France est l’un des pays d’Europe les mieux placés pour acheter.
04 · La fiscalité, des deux côtés

L’IFI chez soi, les 183 jours à l’étranger.

Deux règles méritent votre attention avant d’acheter, une française et une brésilienne. La française, c’est l’ IFI — l’Impôt sur la Fortune Immobilière. Si vous êtes résident fiscal français, l’IFI atteint votre patrimoine immobilier mondial au-dessus du seuil net de €1.3M — ce qui veut dire qu’un appartement à Rio n’y échappe pas tant que vous vivez encore en France ; il entre dans l’assiette. Si, en revanche, une partie de votre projet est de partir et de devenir non-résident, l’IFI ne mord alors que sur les biens situés en France, et le logement brésilien en reste dehors. De quel côté de cette ligne vous vous trouvez change complètement le calcul, et c’est la première chose à modéliser avec votre fiscaliste.

La règle brésilienne est l’image inverse : passez plus de 183 jours au Brésil sur toute période glissante de 12 mois et vous devenez résident fiscal brésilien sur le revenu mondial. Pour un propriétaire de résidence de vacances qui vient en visite, cela ne se déclenche jamais. Pour quelqu’un qui s’installe vraiment, c’est le moment où la convention cesse d’être un simple agrément et devient le mur porteur du projet. Nous détaillons le décompte des jours dans l’ article sur la fiscalité des propriétaires étrangers et le section fiscale du guide des visas.

Aucun de nous n’est votre conseiller fiscal La fiscalité fondée sur la résidence est là où les projets transfrontaliers réussissent ou explosent en silence. Avant de déplacer de l’argent ou des jours, obtenez un avis coordonné d’un fiscaliste français et d’un comptable brésilien qui lisent ensemble la convention de 1972. Nous vous mettons en relation avec des conseillers qui font exactement cela ; gardez aussi votre propre conseil français.
05 · Au quotidien

Plus proche que vous ne le pensez.

Rio paraît loin sur une carte et proche en pratique. Air France relie Paris–Charles de Gaulle à Rio sans escale, en environ onze heures et demie, la plupart des jours de la semaine — vous embarquez après le dîner et vous réveillez au-dessus de la baie de Guanabara. Fait crucial pour un propriétaire qui travaille, le décalage horaire n’est que de quatre à cinq heures: Rio est en retard sur Paris, si bien qu’un matin français est une aube à Rio et que les journées de travail se recoupent confortablement. Ce n’est pas Bali ou Bangkok, où l’horloge vous combat. Vous pouvez tenir un appel avec Paris depuis votre terrasse d’Ipanema sans mettre un réveil à 3 h du matin.

Sur le terrain, les quartiers vers lesquels les acheteurs français gravitent — Ipanema, Leblon, Lagoa, Botafogo — sont faits pour la marche, cosmopolites et habitués aux résidents internationaux. Le français est moins courant que l’anglais, mais la classe professionnelle de Rio travaille dans les deux, et notre équipe mène tout l’achat en français si vous préférez. Le coût de la vie se situe bien en dessous de Paris : l’aide domestique, les restaurants, la santé et une voiture coûtent tous nettement moins cher. Commencez par les guides de quartiers, et si vous comparez les villes balnéaires, notre article Rio vs Lisbonne vs Miami est le comparatif honnête à trois.

06 · À qui cela convient

Bon pour certains acheteurs français. Mauvais pour d’autres.

Le Brésil vous convient si…

vous voulez un actif tangible hors d’Europe et hors de l’euro ; une résidence secondaire chaude où €180k–€500k achètent bien plus que sur la Côte d’Azur ; une base à moindre coût pour une partie de l’année ou pour la retraite ; et, pour certains, un second passeport qui se place délibérément hors du bloc UE/OTAN. La convention fiscale d’un demi-siècle et le vol direct la rendent réalisable plutôt qu’exotique. C’est l’acheteur français pour qui nous montons un achat la plupart des mois.

Restez en Europe si…

ce que vous voulez vraiment est une base européenne que vous pouvez rejoindre en deux heures — vous avez déjà tout à fait le droit d’acheter à Lisbonne, Málaga ou dans les Pouilles, et pour cette vie vous n’avez pas besoin de nous. Si un achat brésilien est en réalité la recherche d’une France plus chaude, nous vous renverrons gentiment de l’autre côté de la Méditerranée. Nous ne voulons que les acheteurs à qui le Brésil convient vraiment.

Un seul chantier, en français Si le Brésil convient, nous menons le bien et les démarches comme un seul dossier : le courtage, le câmbio et l’enregistrement BACEN faits correctement, et — si vous visez la résidence — l’un des deux avocats en immigration de Rio avec qui nous travaillons. Un seul interlocuteur, dans votre langue.
Sans frais, sans engagement

Voyez si Rio correspond à votre projet.

Dites à Charlie que vous achetez depuis la France et, à peu près, ce que vous prévoyez d’investir. Il lit lui-même chaque demande et répond le jour même — en français si vous préférez — avec une réponse franche sur la façon dont l’achat, le câmbio et, si vous le souhaitez, la voie vers la résidence fonctionneraient pour votre situation.

  • Réponse le jour même, dans votre langue
  • Cabinet de courtage licencié CRECI
  • Information, pas conseil juridique
Questions fréquentes

Ce que les acheteurs français nous demandent.

Existe-t-il vraiment une convention fiscale France–Brésil, et est-elle toujours en vigueur ?

Oui. La France et le Brésil ont signé une convention contre la double imposition le 10 septembre 1971, en vigueur depuis 1972 et jamais dénoncée — plus de cinquante ans de couverture continue. Elle répartit les droits d’imposition et accorde, d’un côté, un crédit pour l’impôt payé de l’autre, de sorte qu’un même revenu n’est pas imposé deux fois dans les deux pays. C’est une convention ancienne, alors lisez-la avec un fiscaliste français et un comptable brésilien plutôt que seul ; elle supprime la double imposition, elle ne rend pas le revenu exonéré d’impôt.

Un citoyen français peut-il seulement acheter un bien au Brésil ?

Oui, librement. Le Brésil n’impose quasiment aucune restriction aux acheteurs étrangers de biens résidentiels urbains — vous possédez l’appartement en pleine propriété, à votre nom, sur un pied d’égalité avec un Brésilien. Il vous faudra un CPF (le numéro fiscal brésilien, que l’on obtient au consulat à Paris) et des fonds introduits via un contrat de change enregistré. Les terrains ruraux et en zone frontalière font exception, mais ce n’est pas le cas de la Zone Sud.

Acheter à Rio aide-t-il pour l’IFI ?

Uniquement si vous quittez aussi la France. Tant que vous êtes résident fiscal français, l’IFI atteint votre patrimoine immobilier mondial au-delà de 1,3 M€ net, de sorte qu’un appartement à Rio rejoint cette base au lieu d’y échapper. Si votre projet inclut de devenir non-résident, l’IFI ne s’applique alors qu’aux biens situés en France et la résidence brésilienne en sort. Le côté de cette ligne où vous vous situez change tout — modélisez-le avec votre fiscaliste avant d’acheter.

Devrai-je payer l’impôt brésilien sur mes revenus français si j’achète ici ?

Pas du fait de posséder un bien. Vous ne devenez résident fiscal brésilien sur vos revenus mondiaux que si vous passez plus de 183 jours au Brésil sur une période glissante de 12 mois. Un propriétaire de résidence secondaire qui vient en séjour ne le déclenche jamais. Quelqu’un qui s’installe, si — et c’est précisément là que la convention de 1972 joue son rôle. Comptez vos jours avec soin les premières années et prenez un conseil coordonné.

Comment faire venir des euros au Brésil sans problème par la suite ?

Via un contrato de câmbio enregistré dans une banque brésilienne, déclaré auprès de la Banque centrale à votre nom. C’est cet enregistrement qui vous permet de rapatrier le produit de la vente et d’envoyer les revenus locatifs chez vous au taux officiel, et c’est le dossier en règle sur lequel repose un visa investisseur. Ne laissez jamais l’argent arriver par un transfert non documenté. Nous coordonnons le virement entrant avec la banque et votre avocat.

Ai-je besoin d’un passeport brésilien — j’ai déjà les droits de l’UE ?

Vous n’en avez pas besoin, et il ne vous apporte rien en Europe que vous n’ayez déjà. Les acheteurs français visent la résidence brésilienne pour d’autres raisons : pour s’installer réellement, pour diversifier une nationalité hors du bloc UE/OTAN, ou pour la planification successorale et fiscale que la résidence permet. Si rien de tout cela ne s’applique, achetez l’appartement et laissez tomber le visa — les deux ne sont pas liés, et nous vous le dirons.

ADV
Charles Jonas
Courtier principal · Art de Vivre · CRECI-RJ 009278/O

Charlie dirige Art de Vivre — une agence de courtage de Rio de Janeiro agréée CRECI, dotée d'un portefeuille de locations de luxe — depuis 2011. Il achète, vend et gère des appartements et des villas à Copacabana, Ipanema, Leblon, Joá et São Conrado, et rédige ces guides à partir de ce qui se passe réellement à la signature plutôt que d'une brochure. Une question sur un appartement précis ? Entamer une conversation.